Машков Сергей Михайлович Печать

1928-2002

Поэт, переводчик

mashkov_sm_foto

Родился 20 апреля 1928 года в селе Щелканово Монастырщинского района.

Учился в средней школе № 7 в Смоленске. После войны работал в колхозе, затем был призван в армию. После демобилизации вернулся в Смоленск и работал в вагонном депо. С 1961 года – на культурно-просветительской работе.

Первые стихи были опубликованы еще в 1951 году в армейской газете «Боевой призыв». С 1950-х годов активно участвует в жизни смоленской писательской организации. Стихи Машкову публикуются в местных газетах, коллективных сборниках, центральной печати. Первая книга стихов – «Теплый дождь» – вышла в 1968 году. С 1995 года – член Союза российских писателей. В 1998 году литовский журнал «Русское слово» опубликовал его автобиографическую поэму «Страх». В 1999 году вышла вторая книга стихотворений «Нить времени». Известен также и как переводчик, его переводы на польский язык вышли в Польше.

Умер 19 февраля 2002 года. Похоронен на Одинцовском кладбище в Смоленске.

mashkov_sm_tomb